波特曼18,000平方米的历史保护建筑项目破土动工

乔治亚州，亚特兰大（2009年1月）约翰∙波特曼建筑设计事务所（波特曼）荣幸地宣布建业里正式破土动工，这是一个改造重新利用的综合体开发项目，保留并重新创造历史老街坊的原建筑，同时创造现代的室内装修 – 这是一个很大的任务，因为原来的住宅中没有给排水设备，并且是共享厨房。结果将是一个令人激动的国际目的地，拥有吸引人的住宅，商业和餐馆空间。

这些住宅原来是为建业里施工公司中，低收入的职工家庭设计的，建业里由一位法国建筑师设计，建在上海原法租界。所有的单元都南向，由上海“石库门”或“石框门廊”的进入程序得到进一步强化。石库门住宅的这一独特功能特色创造了舒适的人性化尺度和有趣的空间关系。建业里独特的“马头”墙是为了模仿安徽建筑时代风格，大大增添了项目的文化和历史重要性。

1994年，上海市政府宣布建业里为古迹保护建筑。着重保护建筑外观和周边的环境。2008年12月6日举办了破土动工仪式。今天，随着项目的向前推进，开发这个充满历史和特色感的环境的关键是在功能上和经济上尽可能多的保留原建业里石库门风格的建筑。保护，修复和保存经典设计的整体性是最重要的。

1928年的建业里原图纸上显示了水塔的位置，但遗憾的是，没有实际的水塔设计图片。新的波特曼设计中包括了一个传统水塔的现代抽象设计。水塔中结合了铜质网格结构和原来建业里的砖块，为项目创造了一个标志，一个新旧上海和谐融合的象征。

波特曼以大型都市高层项目闻名。建业里项目为公司的员工提供了展示其他才能的机会。项目的目标是保存，修复和重建所有的建筑外表面，使材料，颜色，纹理，元素和构件符合原来的规格，恢复往日的辉煌，同时创造符合现代标准的诱人的室内环境。像波特曼设计的其他项目一样，建业里将是一个“人性化的场所”，传递一种超凡的人类体验。

建业里只是波特曼在亚洲和世界上创造的地标项目之一。